Encuentros en la traducción, Cervantes vs Shakespeare

27 Abr 2016

Encuentros en la traducción, Cervantes vs Shakespeare

Cargando mapa....

Fecha
Date(s) - 27/04/2016
12:00 am

Ubicación
Instituto Cervantes

Categorías


Con motivo de la conmemoración del  400 aniversario de la muerte del célebre escritor Miguel de Cervantes, el Instituto Cervantes organiza  los denominados “Encuentros en la traducción”.  La figura de los traductores ha pasado de tener un papel secundario a eclipsar, tomando un papel fundamental para unificar y comprender dentro de un mismo marco al autor, su obra y el contexto histórico en el que vivió. Las obras de los literatos más destacados hacen las labores de “libro pedagógico” a la vez que entretienen, sirviendo como guía para que todo el mundo entienda el contexto cultural, histórico, social y literario de un país, donde el traductor es pieza clave para que la obra adquiera esa fuerza.

En base a los pilares anteriores, el Instituto Cervantes con la colaboración del Máster de Traducción Literaria de la Universidad Complutense de Madrid, organiza unas mesas redondas a las que todo el mundo puede acceder de manera gratuita dónde se confrontará a Cervantes con otros genios Europeos.

Los encuentros se celebrarán en Lugar en el Salón de Actos del Instituto Cervantes, c/ Alcalá, 49 Madrid.

Más información en:  http://www.cervantes.es/FichasCultura/Ficha105485_00_1.htm

Cervantes vs Shakespeare 27/04/2016 De 19:30 a 21:00 h
Cervantes vs Molière 24/05/2016 De 19:30 a 21:00 h